Les contes d'Avonlea

Andrew est heureux lorsque son père, Roger King, revient de son expédition géologique au Brésil. Après une longue attente, il va être en mesure de retourner vivre avec son père à Halifax. Le succès de son expédition a fait de Roger une célébrité locale, surtout aux yeux de Hetty qui ne cesse de vanter les mérites de son frère.

Alec est lui moins satisfait du retour de Roger. La relation entre les deux frères est déjà fragile en raison de l’accident de Roger, survenu il y a longtemps, lui laissant une blessure à la jambe. Roger est jaloux de la vie normale que mène Alec et ce dernier jalouse son frère pour sa réussite professionnelle. Leur relation se dégrade quand Roger commence à s’immiscer dans la gestion de la ferme et accuse Alec de mal gérer les finances de la famille. Hetty, quant à elle, ne fait qu’encourager les désaccords entre ses frères. Elle soutient les opinions de Roger dans la façon de diriger la ferme familiale. Elle va même jusqu’à retirer une somme d’argent importante pour acheter, sur les conseils de Roger, une machine pour traire les vaches, sachant que Alec s’oppose fermement à ce procédé mettant en danger la vie des animaux. Lors de ce retrait à la banque, Hetty découvre que Alec a prêté leurs économies à leur voisin endetté, Amos Spry.

Soucieux de ses préoccupations actuelles, Roger ne fait aucun cas d’Andrew qui, pourtant, essaye par tous les moyens d’attirer l’attention de son père. Le jeune garçon éprouve du ressentiment vis-à vis de son père lorsque celui-ci lui annonce qu’il doit finalement retourner en mission au Brésil et le laisser encore quelques temps à la ferme King.

Entre temps, une querelle éclate entre Felix et Andrew. Ce dernier s’est vu remettre, par sa tante Hetty, le panier de pêche de son grand-père alors qu’il avait été promis à Felix.

La situation empire lorsque Alec et Roger en viennent aux mains lors d'une dispute qui éclate sur le pont duquel Andrew se débarrasse, sous les yeux de Felix, du panier de pêche. Roger pousse Alec qui tombe du pont et est presque tué en heurtant un rocher. Réalisant que les liens de fraternité et de la famille vont au-delà des tensions existantes entre ses membres, les deux hommes finissent par se réconcilier. Roger, réalisant l'importance de la famille, décide de prendre un poste d'enseignant à l'Université Dalhousie à Halifax afin de pouvoir passer plus de temps avec Andrew.

Notes et anecdotes :

• Diffusion : 13 janvier 1991
• Cet épisode présente la seule apparition de Roger King dans la série et l'avant-dernière de Andrew. Sa dernière apparition aura lieu, sans aucune explication de son retour à Avonlea, dans l'épisode 13 de la saison 2 "Un miracle n'arrive jamais seul (Misfits et Miracles)".
• La mise en scène de la bagarre entre Alec et Roger ainsi que la chute de Alec a demandé une planification minutieuse pour garantir la sécurité de tous. Le cascadeur Stuntman Brian Renfro a plongé dans une eau relativement peu profonde.
• Il est intéressant de noter que Alec vient en aide à Amos Spry alors que ce dernier soutenait l'élection de Judson Parker dans l'épisode 10 de la saison 1 "Le pari (Felicity’s Challenge)". Par conséquent, Jane Spry avait remporté, contre Felicity, le prix du meilleur costume, remis par le candidat Judson Parker, lors de la fête des moissons.
• Dans le roman de Lucy Maud Montgomery "La Conteuse" édité en 1911, l'oncle Roger vit avec sa soeur Olivia. Roger est décrit comme un célibataire endurci et comme quelqu'un de joyeux ce qui contraste fortement avec la personnalité de Roger dans la série. Hetty et Rose Cottage n'existent pas dans les romans de Lucy Maud Montgomery. De même, Andrew n'apparait dans aucun roman de l'auteure.
• Dans le livre de HarperCollins pour cet épisode, écrit par Gail Hamilton, il est mentionné que Andrew a près de 14 ans ce qui signifie que Andrew et sa cousine Felicity ont pratiquement le même âge.

Personnage : ACTEUR

Sara Stanley: SARAH POLLEY
Hetty King: JACKIE BURROUGHS
Olivia King: MAG RUFFMAN
Alec King: CEDRIC SMITH
Janet King: LALLY CADEAU
Roger King: ANDREW GILLIES
Felicity King: GEMA ZAMPROGNA
Felix King: ZACHARY BENNETT
Andrew King: JOEL BLAKE
Cecily King: HARMONY CRAMP
Amos Spry: WAYNE ROBSON
May Spry: ASHLEY WOOD
Stephen Spry: RYAN GIFFORD
Mrs. Lawson: ELVA MAI HOOVER
James McKearney: PETER MESSALINE
Teller: ANNE BUTLER
Reporter: JAMES RANKIN
Photographer: ADRIAN PECKNOLD
Bailiff: JOHN BAYLISS

Source : roadtoavonlea.com

Près de dix ans auparavant, le prétendant d'Olivia, Edwin Clark, avait été chassé par Hetty qui souhaitait garder son contrôle sur sa sœur. Edwin, intimidé et effrayé par Hetty, avait alors quitté le village.

De retour à Avonlea, Edwin, devenu veuf et un riche homme d'affaires, veut tenter sa chance auprès d'Olivia et la courtise de nouveau. Cette fois-ci, Hetty, constatant un rapprochement entre Olivia et le maladroit et timide Jasper Dale, suite à leur partenariat pour la Chronique d'Avonlea, soutient les plans de mariage d'Edwin.

Toutefois, Sara et Felix tentent d'empêcher cela en encourageant Jasper à se déclarer auprès d'Olivia avant qu'il ne soit trop tard. Ils tentent de forcer le destin en faisant appel à Peg Bowen qui va leur préparer un philtre d'amour à utiliser sur Olivia : elle deviendra la fiancée du premier homme célibataire qu'elle verra après avoir bu la préparation. Cependant, leur plan échoue lorsque Olivia, après avoir bu le philtre, voit Felix et non Jasper.

Jasper ne parvient pas à se déclarer. Ne voulant pas gâcher les perspectives d'avenir d'Olivia, il décide de s'effacer et de laisser la place à Edwin qui couvre Olivia de cadeaux.

Mais la situation va se retourner en faveur de Jasper lorsque le jeune Teddy Armstrong tombe accidentellement dans un puits. Jasper n'hésite pas à descendre pour le secourir alors qu'Edwin refuse de se mettre en danger. Olivia découvre alors la vraie nature d'Edwin et refuse de l'épouser. Jasper prend davantage confiance en lui après cet événement et déclare enfin son amour à Olivia qui accepte sa demande en mariage.

Notes et anecdotes :

• Diffusion : 6 janvier 1991
• Période : Automne 1904
• Classement attribué par les fans (top 30) : 22
• La vie privée de Jasper Dale est décrite dans le roman de Lucy Maud Montgomery "La route enchantée" édité en 1913 (chapitre 25 : Le roman d'amour du Maladroit).

Personnage : ACTEUR

Sara Stanley: SARAH POLLEY
Hetty King: JACKIE BURROUGHS
Jasper Dale: R.H. THOMSON
Olivia King: MAG RUFFMAN
Felicity King: GEMA ZAMPROGNA
Felix King: ZACHARY BENNETT
Janet King: LALLY CADEAU
Peg Bowen: SUSAN COX
Edwin Clark: JOSEPH BOTTOMS
Teddy Armstrong: ROBERT BEDNARSKI
Dr. Blair: MICHAEL POLLEY
Mrs. Inglis: MARILYN BOYLE
Mrs. Lawson: ELVA MAI HOOVER
Mrs. Potts: MAJA ARDAL
Mrs. Spencer: VIVIAN REIS
Jim Armstrong: GARY REINEKE

Source : roadtoavonlea.com

Bonjour à tous,

Après quelques mois d'absence, me revoilà avec un nouvel article :)

J'espère avoir plus de temps pour me consacrer au blog dans les mois à venir.

Bonne lecture !

felicitygus

Alexander "Alec", né en 1860, est le deuxième enfant et le premier fils de la famille King.

Il est un mari dévoué, un père et un ami qui met les besoins des autres avant les siens mais se trouve souvent confronté à sa soeur aînée Hetty. Lorsque son jeune frère Roger eu un accident, Alec était le choix évident pour succéder à son père à la tête de la ferme King. Alec avait deux soeurs plus jeunes, Olivia et Ruth qui est décédée lorsque Sara était petite. Il est fier d'être un fermier mais se demande parfois ce que serait sa vie s'il avait choisi un chemin différent.

Janet était la fille du révérend Walter Ward, un homme strict qui a été surprotecteur envers ses filles. Janet a une jeune soeur nommée Abigail.

Alec s'est vu refuser par le révérend Ward de courtiser sa fille Janet. Eliza Ward, la tante de Janet, s'opposa à son frère et réussi à le convaincre de permettre à Alec de faire la cour à Janet. Alec et Janet se sont mariés en 1888. En 1890, est née leur première fille, Felicity. Alec a repris la gestion de la ferme à la mort de son père puis deux autres enfants sont nés : Felix en 1892 et Cecily. Janet est une femme aimante et indépendante. Elle est une mère attentive et surprotectrice envers ses enfants.

Le frère d'Alec, Roger, revient à Avonlea en 1904 et une querelle familiale éclate. Roger tente d'imposer à Alec des techniques agricoles plus modernes et efficaces. Lors d'une altercation entre les deux frères, provoquée suite à une dispute entre Felix et Andrew, le fils de Roger, et à toutes les tensions au sein de la famille, Alec a failli se noyer. Cette altercation, qui aurait pu se terminer tragiquement, a réussi à arrêter le conflit et resserrer les liens familiaux.

Alec entre bientôt en conflit avec le propriétaire de la scierie, Archie Gillis. Quand Archie impose une taille minimum pour entrer dans l'équipe de hockey sur glace les Avengers d'Avonlea, Alec décide de former une nouvelle équipe, les Misfits, pour affronter l'équipe de Archie. L'équipe des Misfits vainc les Avengers lors de la rencontre. Pendant le match, Janet accouche de Daniel avec l'aide de sa nièce Sara.

A l'automne 1905, Janet est inspirée par le mouvement des suffragettes et mène une campagne pour obtenir de meilleurs salaires pour les employés de la conserverie. Elle rassemble les travailleurs pour protester contre les conditions de travail déplorables imposées par Angus McCorkndale, le propriétaire de la conserverie. Ses activités de suffragette font naître des tensions au sein de sa famille et de son mariage. Lors d'une grève, Janet est arrêtée et emprisonnée à Carmody. Lorsque Margaret McCorkndale apprend que la conserverie perd de l'argent en raison de la grève, elle force son mari à accepter les conditions de Janet. Janet est libérée de prison et se réconcilie avec Alec.

Une tragédie frappe Alec lorsque son ami d'enfance, Emmett Grier, perd la vie dans une explosion alors qu'ils sont à bord d'un bateau de pêche. Alec sort indemne de l'accident mais ne parvient pas à sauver son ami. Il se sent coupable de la mort d'Emmett et propose son aide sur la ferme à sa jeune veuve, Evelyn. Alec est surmené et épuisé par son travail sur les deux fermes. Il rencontre une forte opposition de sa famille quand il suggère d'utiliser une partie de l'argent de la famille King pour l'investir dans la ferme Grier. Evelyn réalise alors qu'elle doit construire sa propre vie avec son enfant : elle décide de vendre la ferme et de quitter Avonlea.

Alec, tout comme son père avant lui, souhaite que son fils aîné Felix reprenne la ferme à sa mort. Cependant, Felix a d'autres aspirations : il souhaite se lancer dans les affaires. Alec intensifie le travail de Felix sur la ferme pour lui donner plus de responsabilités. Il accepte que Felix conserve son emploi à l'hôtel mais cela ne doit pas être au détriment de son travail à la ferme. Avec ses deux emplois, Felix est épuisé et commence à négliger ses tâches. Quand Alec le menace de lui faire quitter l'hôtel, Felix s'en prend à son père en lui disant qu'il ne se soucie pas de la ferme et n'a pas l'intention de devenir agriculteur. Il s'en veut finalement d'avoir fait de la peine à son père et démissionne de son emploi à l'hôtel afin de se consacrer à la ferme. En voyant son fils malheureux, Alec décide de laisser Felix faire ses choix. Etonnamment, Cecily se met en colère lorsque Alec dit considérer comme normal que ce soit à Felix de reprendre la ferme. Après avoir réexaminé la situation, Alec décide de changer la tradition et envisage de léguer la ferme à Cecily.

A l'hiver 1909, Cecily contracte la tuberculose. Alec et Janet prennent une décision difficile : l'envoyer dans un sanatorium pour qu'elle puisse avoir des soins adaptés. L'année suivante, Alec et Janet reçoivent un appel de Thornhill les informant que Cecily est en assez bonne santé pour rentrer à Avonlea.

En 1911, Abigail, la soeur de Janet, rentre du Yukon avec son mari Malcolm et son fils Robert surnommé Lucky. Cecily a entendu une conversation entre sa mère et sa tante : Janet aurait fait semblant d'être malade pour sa lune de miel afin qu'Alec ne se sente pas gêné de ne pouvoir lui offrir un voyage de noces. Alec avait prévu d'utiliser l'argent d'un vieux titre bancaire pour acheter une moissonneuse batteuse, mais lorsque Cecily lui parle de la conversation qu'elle a entendue, Alec décide de dépenser l'argent pour offrir à Janet une bague qu'elle semble vouloir : elle a découpé une publicité dans le journal. Après divers malentendus, il apprend que Janet avait découpé cet article pour le modèle de robe présenté au dos. Apprenant que Alec avait renoncé à l'achat de sa machine pour lui offrir cet anneau, elle refuse, mais Alec tient à ce qu'elle accepte cette bague et lui rappelle combien elle est importante pour sa famille, elle mérite amplement ce présent.

Alec et Janet sont confrontés à des changements au sein de la famille : Felicity a épousé Gus Pike et Felix décide de rejoindre la marine.

En décembre 1914, la famille King est dévastée lorsqu'elle apprend que Felix est porté disparu. Janet blâme Alec, affirmant qu'il n'a pas essayé de dissuader Felix de s'enrôler. Miraculeusement, Felix a échappé à la mort et retourne chez lui pour célébrer Noël avec sa famille.

Première apparition :

Saison 1 Episode 1 : L’exil de Sara (The Journey Begins)

Kevin Sullivan venait de terminer l'écriture et la direction de deux nouveaux films pour Disney et CBC. Ses pensées étaient bien loin de l'idyllique Ile-du-Prince-Edouard où il avait porté à l'écran des versions somptueusement filmées de "Le bonheur au bout du chemin" ("Anne of Green Gables") et "Le bonheur au bout du chemin : la suite" ("Anne of Green Gables : "The Sequel").

Un de ses amis lui avait conseillé de créer une série à partir de l'oeuvre de Lucy Maud Montgomery. Les dirigeants de CBC et Disney lui proposèrent également de porter à l'écran les oeuvres de l'auteure canadienne. Kevin Sullivan estimait qu'il n'y avait pas assez de matière pour écrire une série.

Le rôle des personnages

L'actrice Colleen Dewhurst était tombée amoureuse de son rôle de Marilla Cuthbert dans "Le bonheur au bout du chemin". Elle a demandé à Kevin Sullivan d'envisager la série et a réussi à le convaincre. Si il était en mesure de réunir ses artistes préférés pour une série télévisée de longue durée, ce serait l'opportunité d'écrire des rôles spécialement pour eux.

Il a vu ce projet comme une occasion de rassembler beaucoup de ses personnages secondaires et artistes préférés de la mini-série "Le bonheur au bout du chemin" pour reprendre leurs rôles originaux ou briller sur des rôles principaux.

Trouver le bon casting

Kevin Sullivan a commencé par appeler des acteurs comme Patricia Hamilton, Jackie Burroughs, Mag Ruffman, Cedric Smith, Rosemary Dunsmore et Marilyn Lightstone tous présents dans la mini-série "Le bonheur au bout chemin" et désireux de participer à cette nouvelle aventure : pour lui le casting idéal.

Kevin Sullivan a ensuite utilisé les personnages des deux derniers livres de Lucy Maud Montgomery relatant ses souvenirs d'enfance sur l'Ile-du-Prince-Edouard : "La raconteuse" ("The Story Girl") et "La route enchantée" ("The Golden Road").

La série se base également sur deux volumes d'histoires courtes "Chroniques d'Avonlea - Tome 1" ("Chronicles of Avonlea") et "Chroniques d'Avonlea - Tome 2" ("Further Chronicles of Avonlea") pour proposer des personnages et des évènements supplémentaires à l'histoire dans le village fictif d'Avonlea.

Thématiquement et visuellement, la série "Les contes d'Avonlea" met en scène le monde de rêve de Lucy Maud Montgomery sur l'Ile-du-Prince-Edouard.

Pour Kevin Sullivan et son équipe de rédacteurs, se fut une occasion d'écrire pour quelques-uns des artistes les plus remarquables du Canada.

Un casting complété par de grandes stars

Les auteurs ont entrepris une aventure de 91 épisodes pour laquelle ont été conçus les rôles de Gus Pike, Blair Stanley, Louisa Banks, Simon Tremayne, Arthur Pettibone...

La série a également attiré de grandes stars comme Faye Dunaway, Diana Weist, Madeline Kahn, Ned Betty, Peter Coyote, Stockard Channing, Christopher Reeve et Christopher Lloyd (lauréat d'un Emmy Award pour sa performance) dans une cavalcade de délicieux rôles d'invités écrits par Sullivan et son équipe.

Tous ces talents ont engendré un regain d'intérêt pour les oeuvres de Lucy Maud Montgomery et le tourisme de masse sur la pittoresque Ile-du-Prince-Edouard.

La série s'est vue attribuer plus de 50 prix internationaux de télévision, dont 3 Emmy Awards et 4 ACE Awards dont celui de "Meilleure série télévisée".

Source : roadtoavonlea.com

Romney Penhallow revient après plusieurs années à Avonlea pour le mariage de son neveu Teddy Penhallow avec Alice Hardy, fille de la noblesse locale. Son apparition inattendue fait ressurgir des souvenirs : Romney est l’ancien prétendant de Hetty King. Cette dernière refuse de le saluer en raison d’un prétendu acte de trahison qui aurait eu lieu lors d’une fête de Noël vieille de 36 ans. Romney aurait invité Rachel Lynde dans l’espoir de rendre Hetty jalouse. Mais le plan a échoué. Hetty s’est jurée de ne plus jamais adresser la parole ni à l’un ni à l’autre.

Malgré tous ses efforts pour éviter Romney, Hetty n’a d’autre choix que de converser avec lui. Cet échange se termine par une nouvelle querelle qui gâche les festivités du mariage. Suite à cet incident, le père de la mariée, Nathaniel Hardy, retire ses publicités de la Chronique d’Avonlea, qui oblige M. Tyler à fermer boutique. Olivia parviendra à convaincre l’homme d’affaires de continuer à travailler avec la Chronique.

De leur côté, Hetty et Romney, malgré leur rivalité, parviennent à reprendre avec un certain plaisir leur ancienne relation et découvrent qu’ils sont l’un comme l’autre aussi obstinés qu’autrefois. Hetty apprécie la compagnie de Romney et ils se remémorent leur jeunesse lors de promenades en voiture sur l’île.

Romney ne se présentera pas lors d’un rendez-vous qu’il avait fixé à Hetty. Elle apprend bientôt par Alec que Romney souffre d’une insuffisance cardiaque et qu’il a dû quitter l’île. Il a préféré ne pas la revoir avant de partir.

Quelques jours plus tard, Hetty et Rachel découvrent que Romney est décédé des suites de sa maladie. Hetty aura enfin pu résoudre sa rivalité avec Romney, mettant ainsi fin à une guerre de 36 ans.

Notes et anecdotes :

• Diffusion : 30 décembre 1990
• Période : Automne 1904
• Classement attribué par les fans (top 30) : 23
• Cet épisode est basé sur le roman de Lucy Maud Montgomery "Chroniques d'Avonlea - Tome 1" édité en 1912 (chapitre 5 : La victoire de Lucinda). L'histoire relate le mariage d'Alice Penhallow et comprend les personnages de Romney et Nathaniel. La querelle existait entre Romney et Lucinda au lieu de Hetty, et cela a duré pendant 15 ans et non 36.
• Peter Coyote a été nommé pour un Emmy Award "Meilleur Acteur Guest dans une série dramatique" pour son rôle de Romney Penhallow dans cet épisode.
• La scène où la voiture de Romney s'écrase dans la botte de foin a été filmée près du plateau de tournage où se situe la conserverie.
• L’hôtel White Sands a été ajouté plus tard dans la post-production en utilisant des effets visuels.
• Rachel mentionne que Marilla est partie rendre visite à Anne Shirley.
• 1868 était l'année de la fête de Noël durant laquelle Rachel aurait volé Romney à Hetty.

Personnage : ACTEUR

Sara Stanley: SARAH POLLEY
Hetty King: JACKIE BURROUGHS
Romney Penhallow: PETER COYOTE
Rachel Lynde: PATRICIA HAMILTON
Olivia King: MAG RUFFMAN
Felix King: ZACHARY BENNETT
Mrs. Hardy: PATRICIA GAGE
Mr. Hardy: LEON POWNALL
Mr. Tyler: RON WHITE
Peter Craig: MIKLOS PERLUS
Dr. Blair: MICHAEL POLLEY
Mrs. Potts: MAJA ARDAL
Mrs. Lawson: ELVA MAI HOOVER
Alice Hardy: MELODY JOHNSON
Teddy Penhallow: KEVIN BUNDY
Hotel Clerk: DON CARRIER

Source : roadtoavonlea.com

Marilla Cuthbert et Rachel Lynde assistent aux funérailles d'une parente de Marilla, Mary Keith. Elles apprennent que ses deux enfants, Davey et Dora, sont sans abri et destinés à être placés ou envoyés à l’orphelinat. En proie à la culpabilité, Marilla décide de les prendre en charge, contre l’avis de Rachel, afin que Davey et Dora ne soient pas séparés.

Les enfants font de leur mieux pour gagner l’affection de Rachel mais toutes leurs tentatives se terminent en catastrophe à cause de la nature espiègle de Davey qui leur attire des ennuis. Il sème la panique à Green Gables : il attache les lacets de Rachel, brise un miroir et, après avoir entendu que les corsets servent à faire disparaître la graisse, il décide d’expérimenter ces dires sur un cochon avec le corset de Rachel. La relation entre les deux amies de longue date est mise à rude épreuve.

Comme si les bêtises de Davey ne suffisaient pas, Rachel est victime d’une rage de dents mais refuse de consulter le docteur et pense que sa mort est inévitable. Elle entreprend même de faire le nécessaire pour ses funérailles. Davey décide de démontrer à Rachel qu’il n’est pas si terrible de se faire arracher une dent : il attache une de ses propres dents à un fil qu’il relie à la porte de sa chambre…

Suite à tous ces incidents, Rachel ne supporte plus de vivre sous le même toit que Davey et demande à Marilla de choisir entre elle et les enfants. Marilla se refuse à abandonner Davey et Dora. Rachel se voit alors obligée de quitter Green Gables. Elle prend ses quartiers à la pension Biggens mais n’arrive pas à faire face à la solitude. Elle décide alors de reprendre les choses en main : elle accepte de faire arracher sa dent et de vivre avec Marilla et les enfants à Green Gables. Elle considère désormais que les actes de Davey ne sont pas mal intentionnés.

Notes et anecdotes :

• Diffusion : 23 décembre 1990
• Période : Automne 1904
• L'arrivée des jumeaux Keith à Green Gables est basé sur le roman de Lucy Maud Montgomery "Anne d'Avonlea" édité en 1909 (chapitre VIII "Marilla adopte les jumeaux").
• Colleen Dewhurst a été nommée pour un Emmy Award dans la catégorie "Meilleure actrice guest-star dans une série dramatique" pour son rôle de Marilla Cuthbert dans cet épisode et a été nommée pour un Cable Ace Award dans la catégorie "Meilleure actrice dans une série dramatique" pour son rôle de Marilla Cuthbert.
• Un dresseur d'animaux a passé de nombreuses heures à entraîner le cochon à porter le corset.

Personnage : ACTEUR

Sara Stanley: SARAH POLLEY
Hetty King: JACKIE BURROUGHS
Marilla Cuthbert: COLLEEN DEWHURST
Rachel Lynde: PATRICIA HAMILTON
Olivia King: MAG RUFFMAN
Felix King: ZACHARY BENNETT
Davey Keith: KYLE LABINE
Dora Keith: ASHLEY MUSCROFT
Mr. Drabble: LEO BURNS
Reverend Leonard: PETER DONALDSON
Dr. Blair: MICHAEL POLLEY
Mrs. Lawson: ELVA MAI HOOVER
Mrs. Biggins: ANNA FERGUSON
Mrs. Spencer: VIVIAN REIS
Mrs. Inglis: MARILYN BOYLE
Mrs. Wiggins: TERRY TWEED
Miss Carpenter: ELIZABETH LEIGH-MILNE
Station Master: JACK MATHER
Woman #1: JOAN HENEY
Woman #2: KAY CAISLEY
Woman #3: JACQUELINE BLAIS
Mother of Girl: DEBORAH TENNANT
Little Girl: CHELSIE LAMIE

Source : roadtoavonlea.com

Muriel Stacey, ancienne institutrice d'Avonlea, est nommée inspectrice provinciale des écoles. Elle fait part de cette nouvelle à Hetty qui a du mal à cacher sa jalousie. Quand elle découvre que Muriel prévoit une inspection de son école, elle est convaincue que ses compétences en tant que professeur sont contestées.

Lorsque Clara Potts, au magasin général, fait la lecture d’un article faisant les louanges des techniques d’enseignement de Muriel, notamment avec Anne Shirley et Gilbert Blythe qui ont tous deux suivi des études universitaires, Hetty est déterminée à trouver elle aussi un jeune qui aura envie d’accéder à l’enseignement.

Olivia, dans un article de la Chronique d’Avonlea, dresse les portraits de Hetty et de Muriel et tente de montrer à tous qu’Hetty est raisonnable. Cette comparaison, peu flatteuse pour Hetty, ne fait qu’intensifier sa jalousie envers Muriel.

Hetty se rend à la conserverie afin de trouver un jeune homme qui aura envie d’étudier. Gus Pike se porte volontaire. Il souhaite apprendre à lire et à écrire afin d’accéder à de meilleures conditions de vie. Hetty lui propose également d’étudier l’étiquette pour se démarquer des personnes qu’il a l’habitude de côtoyer et s’élever dans la société.

Gus possède un violon, qui appartenait à son père, et qu’il ne quitte jamais. Hetty le persuade que l’instrument l’empêche d’étudier et décide de lui confisquer.

Un peu plus tard, Hetty tombe dans sa douche et se blesse au dos. Muriel décide de la remplacer à l’école le temps nécessaire à son rétablissement. Elle et les enfants souhaitent, pour la réception du lieutenant-gouverneur, rendre un hommage à Hetty.

Un soir, le feu se déclenche à la conserverie, suite à une bagarre impliquant Gus.

Il décide de quitter l'école pour rembourser les dommages qui ont été causés. Hetty se rend à la conserverie et tente de convaincre Gus de reprendre ses études.

Lors de la réception, Gus joue un solo émouvant en l’honneur de Hetty pour lui témoigner sa reconnaissance.

Notes et anecdotes :

• Diffusion : 16 décembre 1990
• Période : Septembre 1904
• Classement attribué par les fans (top 30) : 4
• Michael Mohonen avait initialement été contacté pour seulement deux apparitions dans « Un baiser pour Felicity » et cet épisode. Toutefois, en raison de la popularité de Gus Pike, il a été prolongé et est devenu l’un des personnages les plus appréciés de la série.
• La conserverie a été construite spécialement pour cet épisode dans le village Avonlea à Uxbridge. Les plans larges de la conserverie qui montrent l'océan ainsi que les déplacements de Hetty dans son buggy ont été filmés sur l’Ile-du-Prince-Edouard.
• De vrais poissons et homards ont été utilisés pour habiller l'ensemble de la conserverie. Les odeurs de poissons ont attiré des centaines de mouettes.
• La chanson que Gus joue au violon à la fin de l'épisode est un vieil air irlandais appelé « Ur Cnoc Cein Mhic Cainte ». Quand le compositeur de la série, John Welsman, a entendu ce morceau, il a décidé d’en faire la base du thème de Gus Pike pour le reste de la série. Lors de la scène de fin de l’épisode, Michael Mahonen joue lui-même le morceau au violon.
• Dans une interview pour le « Avonlea Traditions Chronicle » à l’hiver 1995, Michael Mahonen a commenté les œuvres de Lucy Maud Montgomery et son rôle dans la série : il n’avait jamais lu les livres de l’auteur et n’avait jamais regardé aucun épisode avant de tourner dans la série.

Personnage : ACTEUR

Sara Stanley: SARAH POLLEY
Hetty King: JACKIE BURROUGHS
Miss Stacey: MARILYN LIGHTSTONE
Gus Pike: MICHAEL MAHONEN
Olivia King: MAG RUFFMAN
Felicity King: GEMA ZAMPROGNA
Felix King: ZACHARY BENNETT
Cecily King: HARMONY CRAMP
Dr. Blair: MICHAEL POLLEY
Angus McCorkadale: THICK WILSON
Mrs. Biggins: ANNA FERGUSON
Mrs. Potts: MAJA ARDAL
Mrs. Lawson: ELVA MAI HOOVER
Mrs. Spencer: VIVIAN REIS
Mrs. Inglis: MARILYN BOYLE
Pincher: JOEL KELLER
Cannery Boy: SEAN ROBERGE
Lt. Governor: CHARLES KERR

Source : roadtoavonlea.com

Le match annuel de cricket met toute la famille King en émoi, d’autant plus qu’Alec est le meilleur joueur de l’équipe et qu’Avonlea compte sur lui pour remporter le match.
De son côté, Felicity s’entiche d’un joueur de l’équipe adverse, David Hawes, qu’elle rencontre par hasard. Elle se met alors à espérer recevoir son premier baiser d’ici peu temps.
La tension au sein de la famille King s’accentue par l’arrivée d’Eliza, la tante de Janet, à cause de ses critiques mordantes envers Alec et de ses exigences constantes à l’attention de Janet qui, pour rien arranger, se sent faible et fatiguée depuis quelques temps.
Felix et Sara, quant à eux, font la connaissance d’un jeune marin nommé Gus Pike. Alec accepte de l’embaucher à la ferme en attendant que la conserverie engage de nouveau.

Le jour du match est arrivé. Alec voit d’un mauvais œil l’enthousiasme de Felicity à voir gagner l’équipe concurrente. Malgré tout, Avonlea remporte la victoire.
Après le match, Felicity tente d’aborder David avec l’aide de Sara. Lors de cette rencontre, un incident voulu se produit : Felicity renverse sa tasse sur la veste de David. Elle se sert de son mouchoir afin de réparer les dégâts.

Felicity décide de revoir David au bal donné en l’honneur de l’équipe d’Avonlea contre l’avis de son père qui, lui, a décidé de ne pas s’y rendre. Elle prend pour prétexte, auprès de Sara et Gus, de vouloir rendre son mouchoir à David. Gus, qui s’inquiète pour Felicity, décide de l’accompagner afin de garder un œil sur elle. Mais les illusions de Felicity sont rapidement brisées lorsqu’elle trouve David préoccupé par une autre jeune femme. Pour aggraver les choses, Alec découvre la supercherie et se rend au bal afin de ramener Felicity à la maison. Lorsqu’il arrive à l’hôtel White Sands, il découvre sa fille en conversation avec David sur la terrasse. Felicity monte sur le treillis qui cède son poids et elle se retrouve alors dans les bras de David. Elle lui rend son mouchoir et s’enfuit. De retour à la maison, elle est inconsolable de s’être mise dans cette situation et pense qu’elle va être la risée de toute la ville après cette mésaventure.

Le lendemain, dans la grange, Gus trouve Felicity préoccupée de ne pas encore avoir reçu son premier baiser. A sa grande surprise, Gus l’embrasse.

Janet se sent de nouveau très faible et pense aller consulter le docteur, jusqu’à ce qu’Eliza l’informe qu’elle n’en aura pas besoin avant plusieurs mois : Eliza a commencé à tricoter des chaussons de bébé pour l’arrivée d’un nouveau membre dans la famille King.

Notes et anecdotes :

• Diffusion : 9 décembre 1990
• Période : Juillet 1904
• Classement attribué par les fans (top 30) : 3
• Michael Mahonen fait sa première apparition en tant que Gus Pike dans cet épisode. Il a débuté sa carrière dans la mini-série "Conspiracy of Silence" (1991), jouant Lee Colgan, qui lui a valu le prix Gémeaux 1993 pour la "Meilleure performance par un acteur dans un rôle principal dans une émission dramatique ou minisérie". La mini-série a été co-écrit par Suzette Couture, qui a également écrit cet épisode.
• Dans cet épisode, Felicity dit qu'elle a 13 ans et 9 mois. Selon son journal, l’épisode se déroule au mois juin. Cela donne à penser que son anniversaire est soit en septembre soit en octobre et qu'elle est née en 1890.
• L'âge de Gus Pike est mentionné dans le livre "A Dark and Stormy Night". L’écrivain Gail Hamilton précise que Gus a 17 ans. Il a donc 16 ans lorsqu’il arrive à Avonlea.
• Michael Mahonen et Gema Zamprogna ont plus de 12 ans de différence. Lors du tournage de l’épisode, Michael avait 27 ans et Gema 14 ans. Selon un commentaire fait par Kitty Hadley lors de la convention "AvCon 2007", Michael, conscient de leur différence d’âge, a pris soin d'embrasser Gema seulement sur la joue dans cet épisode.
• Cet épisode met en place les prémices de la romance entre Gus et Felicity qui va devenir le fil de l'histoire principale de la série. A partir de cet épisode, l’accent ne sera pas mis principalement sur le personnage de Sara Stanley. Chaque personnage aura droit à son histoire.
• "Comment le baiser fut découvert" était le titre du chapitre 18 du roman de Lucy Maud Montgomery "La Conteuse" édité en 1911.
• Hetty et Olivia n'apparaissent pas dans cet épisode.

Personnage : ACTEUR

Sara Stanley: SARAH POLLEY
Hetty King: JACKIE BURROUGHS
David Hawes: GREG SPOTTISWOOD
Gus Pike: MICHAEL MAHONEN
Aunt Eliza: KAY TREMBLAY
Olivia King: MAG RUFFMAN
Alec King: CEDRIC SMITH
Janet King: LALLY CADEAU
Felicity King: GEMA ZAMPROGNA
Felix King: ZACHARY BENNETT
Andrew King: JOEL BLAKE
Cecily King: HARMONY CRAMP
Mrs. Biggins: ANNA FERGUSON
Mrs. Simpson: HELEN BEAVIS

Source : roadtoavonlea.com

Sara, blâmée par Alec pour un incendie au magasin général qui a en réalité été déclenché par Felix, annonce qu’elle souhaite retourner vivre auprès de son père à Montréal. La famille King est surprise et attristée par ce départ précipité. Hetty décide d’accompagner Sara dans son voyage pour s'assurer qu'elle y arrive en toute sécurité.

Les retrouvailles de Sara et son père sont de courte durée. Peu après l'arrivée de Sara, Blair est appelé à son entrepôt pour une affaire urgente. Un effondrement se produit et Blair est tué sur le coup. Avec Hetty et Louisa, Sara retourne sur l'île où le corps de son père est inhumé à côté de celui de sa mère.

Peter l’emmène au cirque pour essayer de lui remonter le moral. Sara, ayant repéré une tente de diseuse de bonne aventure, veut essayer de rentrer en contact avec son père par l’intermédiaire d’Isis. Mais Sara tombe dans un piège : Isis et Léo, un couple d’escrocs, avaient projeté de la kidnapper suite à l’annonce de la mort de Blair Stanley et de l’héritage qu’il lui a laissé.

Sara est retenue prisonnière dans la roulotte de ses ravisseurs et Léo adresse une demande de rançon à la famille King.

A Rose Cottage, la disparition de Sara finit par rapprocher Hetty et Louisa qui unissent leurs efforts pour la retrouver. Pendant ce temps, Alec découvre où Sara est retenue prisonnière et est blessé en tentant de la délivrer. Il se fait kidnapper à son tour. Par cet acte héroïque, Sara comprend à quel point sa famille tient à elle.

Sara, avec l’aide d’Alec parvient à se détacher et à éloigner son ravisseur de la roulotte. Pendant ce temps, elle revient délivrer Alec.

Sara ayant compris à quel point elle est aimée par sa famille, décide de s’établir définitivement à Avonlea.

Notes et anecdotes :

• Diffusion : 2 décembre 1990
• Période : Juin / Juillet 1904
• Cet épisode d'ouverture de la saison 2 commence là où s'était terminée la saison 1 : Sara va-t-elle résider à Montréal ou à Avonlea ?
• Les feux d'artifice au début de l'épisode étaient destinés à la fête du Dominion, appelée maintenant la fête du Canada célébrée le 1er juillet. Elle commémore la confédération du Canada en Dominion par l'Acte de l'Amérique du Nord britannique qui prit effet le 1er juillet 1867. La confédération canadienne désigne le processus par lequel une union fut formée entre la Province du Canada, le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Ecosse afin de former un nouvel Etat : le Dominion du Canada.
• Les plans de la maison de Sara à Montréal ont été filmés dans Rosedale, un quartier huppé de Toronto.

Personnage : ACTEUR

Sara Stanley: SARAH POLLEY
Hetty King: JACKIE BURROUGHS
Olivia King: MAG RUFFMAN
Alec King: CEDRIC SMITH
Janet King: LALLY CADEAU
Felicity King: GEMA ZAMPROGNA
Felix King: ZACHARY BENNETT
Nanny Banks: FRANCES HYLAND
Isis: ELIZABETH SHEPHARD
Blair Stanley: ROBERT COLLINS
Andrew King: JOEL BLAKE
Cecily King: HARMONY CRAMP
Peter Craig: MIKLOS PERLUS
Reverend Leonard: PETER DONALDSON
Mrs. Potts: MAJA ARDAL
Mr. Lawson: LES CARLSON
Mrs. Lawson: ELVA MAI HOOVER
Abner Jeffries: JAMES O’REGAN
Mrs. Sloane: SANDRA SCOTT
Mr. Heinrich: REX SOUTHGATE
Inspector Barwood: JAMES BRADFORD
Leo: J. WINSTON CARROLL
Maid: JANICE BRYAN
Tight Rope Walker: CHRISTINE MEILLEUR

Source : roadtoavonlea.com